อเมริกันคัน
“อเมริกันคัน” เรื่องราวเกี่ยวกับอเมริกาทั้งหมด
บางเรื่องเป็นแง่มุมในอเมริกาที่หลายคนไม่เคยรู้หรือเคยรับรู้มาบ้าง
แต่อาจมองไม่เห็นภาพรวมชัดเจน
เจริญขวัญ แพรกทอง เจ้าของคอลัมน์ที่เขียนลงในต่วยตูนมาถึง 10 ปี
นำมาเขียนเล่าสู่กันฟังแบบสนุกๆ เหมือนการเล่าให้เพื่อนฟัง
โดยคงบุคลิก “ต่วยตูน” ดั้งเดิมเอาไว้ คือสาระและบันเทิง
ภาษามหาระทวย
แม้จะอาศัยอยู่เมืองนอกนานเท่าไหร่หรือต่อให้พูดภาษาอังกฤษน้ำไหลไฟดับขนาดไหน ก็คงไม่สามารถพูดได้ชัดเท่าเจ้าของภาษาอย่างแน่นอน