คุณหญิงจอมแก่น

บรรณาภิรมย์ โดย หมอกมุงเมือง คอลัมน์ที่อ่านเอาขอมอบความรื่นรมย์ให้กับผู้อ่านด้วยภาพปกสวยๆ และเนื้อเรื่องในแบบต่างๆ ของนักเขียนชั้นครูที่เคยผ่านมือ ผ่านตาและผ่านใจ เพื่อให้ทุกคนได้ร่วมรำลึกถึงผลงานของนักเขียนแต่ละท่านให้พอหายคิดถึงแม้เวลาจะผ่านไปแล้วเนิ่นนาน ภาพและตัวอักษรจะปรากฏให้เห็นอีกครั้งในยุคของการอ่านออนไลน์

นลิน บุษกร หนึ่งในหลายนามปากกาของ คุณศรีเฉลิม สุขประยูร นักเขียนนวนิยายรักโรแมนติกรุ่นครูผู้ที่ผมเคยเขียนถึงผลงานของท่านมาแล้วหลายเรื่อง หลายคนน่าจะคุ้นเคยผลงานของท่าน ที่นำมาดัดแปลงสร้างเป็นภาพยนตร์โดย คุณกำธร ทัพคัลไล อย่างนวนิยายโรแมนติกคอเมดี ‘ทายาทป๋องแป๋ง’ ที่นำแสดงโดย คุณสมบัติ เมทะนี และ คุณปิยะมาศ โมนยะกุล หรือนิยายแนวโรแมนติกวาบหวามอย่าง ผัวเชลย และนอกจากนี้ยังผลงานโด่งดังในนามปากกา วลัย นวาระ จามรี พรรณชมพู รอม วิศรุต ชมนาด ชวัลนุช ฯลฯ ก็เป็นนิยายพาฝันของนักอ่านจนถึงปัจจุบัน รวมถึงนามปากกา วชิรา วชิรวัลลภ ที่มีผลงานแปลชุด แดนสนธยา อีกด้วย

+++++++++++++++++++++

สำหรับนิยายเรื่องนี้เคยลงเป็นตอนๆ ในนิตยสาร บงกช ก่อนที่จะนำมารวมเล่มเป็นฉบับพิมพ์ครั้งแรกของสำนักพิมพ์คลังวิทยา ในความคิดเห็นส่วนตัว ผมชอบปกนิยายที่เป็นภาพวาดเหมือนนิยายในยุคก่อนหน้ามากกว่าครับ

ส่วนนิยายเรื่องนี้เคยนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ช่องสามเมื่อ ปี พ.ศ. 2536 แต่ผมเองก็จำรายละเอียดไม่ได้แล้ว นอกจากบทคุณหญิงจอมแก่น น่าจะแสดงโดย คุณแคทลียา อิงลิช ส่วนผู้รับบทพระเอกก็คือ คุณปราโมทย์ แสงศร และต่อมาก็ได้นำมาสร้างอีกครั้งทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่องสามเช่นเดิม ซึ่งครั้งนี้ นำแสดงโดย คุณบอม-ธนิน มนูญศิลป์ และ คุณเต้ย-จรินทร์พร จุนเกียรติ

++++++++++++++++++++++

คุณหญิงจอมแก่น เป็นนิยายแนวโรแมนติกคอเมดีตามสไตล์ของนามปากกา นลิน บุษกร ซึ่งจะเป็นแนวพ่อแง่แม่งอน กล่าวถึง หม่อมเจ้าชลัชนัย กนกจันทร์ ที่สูญเสียชายาคือหม่อมกัลยาณีตั้งแต่แรกคลอดคุณหญิงกานติมา ด้วยความเสียพระทัยและผิดหวังที่คาดว่าจะได้โอรสแทน ท่านชลัชนัยจึงทรงเลี้ยงดูคุณหญิงกานติมาอย่างผู้ชาย ทำให้นางเอกของเราเติบโตขึ้นมาเป็นสาวน้อยทอมบอย มากกว่าจะเป็นคุณหญิงที่เรียบร้อยอ่อนหวานอย่างกุลสตรีทั่วไป

จนได้รับฉายาว่า คุณหญิงจอมแก่น!

บุคลิกของคุณหญิงกานติมา หรือไอ้กานต์ของหลายๆ คน ค่อนข้างโลดโผนอยู่ไม่น้อย ไม่ว่าจะดื่มเหล้า ขี่ม้า ยิงปืน ฯลฯ ทำให้ท่านป้า หรือหม่อมเจ้าหญิงชลาภัทร ไม่พอพระทัยนัก ซ้ำท่านพ่อคือท่านชลัชนัยเองก็กลับเห็นดีเห็นงามไปเสียอีกด้วย

คุณหญิงกานติมามีสหายสนิทคือ หม่อมหลวงจินตศักดิ์ และหม่อมหลวงจักรายุธ น้องชาย ที่เป็นเพื่อนเล่นกันมาตั้งแต่เด็ก และบ้านของหม่อมหลวงพี่น้องนี้ก็อยู่ใกล้กันกับวังจันทร์ฉายของคุณหญิงด้วย นอกจากนี้ยังมีบ้านของพลโทเรืองชัย ที่มีบุตรสาวติดมาจากภรรยาเก่าคือรุ่งฤดี ต่อมาพลโทเรืองชัยได้สมรสใหม่กับลักษณา ซึ่งเป็นแม่ม่ายมีลูกติดมาด้วยชื่ออรมาลา เป็นหญิงสาวขี้อิจฉา แม้แต่รุ่งฤดี ซึ่งเป็นลูกผู้พี่ อรมาลาก็อิจฉาที่รุ่งฤดีรักกับจินตศักดิ์จนหมั้นหมายกัน

และความอิจฉานั้นยังเผื่อแผ่มาถึงคุณหญิงกานติมาอีกด้วย เพราะคุณหญิงเป็นคนมีฐานะดีกว่าตน ซ้ำ ในเวลาต่อมา ท่านอนัญชนินทร์ หรือ หม่อมเจ้าอนัญชนินทร์ อังศุธร ที่สนิทสนมกับหม่อมเจ้าชลัชนัย ก็เสด็จมาประทับอยู่ที่วังจันทร์ฉายอีกด้วย เนื่องเพราะท่านอนัญเองกำพร้า และนับถือหม่อมเจ้าชลัชนัย เสมือนเป็นพระญาติรุ่นพ่อ ท่านอนัญเพิ่งเดินทางกลับมาจากต่างประเทศและกำลังซ่อมแซมวังอังศุธรของท่าน ท่านชลัชนัยจึงทรงชักชวนให้มาประทับที่วังจันทร์ฉายเป็นการชั่วคราว

ส่วนอรมาลาซึ่งประทับใจในความงามสง่าของหม่อมเจ้าหนุ่มโสดผู้นี้ จึงริษยาคุณหญิงกานติมา ที่มีโอกาสใกล้ชิดท่านอนัญมากกว่าตนเอง

++++++++++++++++++

ท่านอนัญเป็นชายหนุ่มรุ่นพี่ของจินตศักดิ์ และมีความสุขุม มั่นคง จึงรู้วิธีกำราบคุณหญิงจอมแก่น แม้ว่า คุณหญิงกานติมาจะชอบพยศกับใครต่อใครก็ตาม แต่สุดท้ายก็ต้องยอมแพ้ให้กับ ‘พี่นัญ’ ทุกที และท่านเองก็รู้พระทัยตนเองว่าหลงรักคุณหญิงจอมแก่นคนนี้เข้าแล้วตั้งแต่แรกพบ แต่จะทำอย่างไรจึงจะเปลี่ยนทอมบอยอย่าง ‘ไอ้กานต์’ ที่ตั้งเป้าหมายว่าชีวิตนี้จะไม่ขอแต่งงานอย่างเด็ดขาด ให้เปลี่ยนใจให้ได้!

ตัวแปรสำคัญอีกตัวหนึ่งคือสหายถังแตกของหม่อมหลวงจักรายุธ ชื่อ มาร์ค หรือ มารุเทพ ชายหนุ่มรูปงาม เพลย์บอย ที่กำลังจะล้มละลาย และพยายามหาหลักยึดเกาะ โดยเฉพาะผู้หญิงรวยๆ มีชาติตระกูล มารุเทพ เล็งอรมาลาที่ค่อนข้างหลงตัวเองเอาไว้ แค่เขาปล่อยเสน่ห์ออกมาไม่เท่าไหร่ หญิงสาวก็หลงรักเขาหัวปักหัวปำ เพราะคิดว่ามารุเทพหลงรักตนเอง แต่ลักษณา มารดาของอรมาลา รู้ไต๋ของเขามาก่อนแล้ว มารุเทพจึงเบนเป้าหมายไปยังคุณหญิงกานติมาเป็นรายต่อไป

เป็นช่วงเดียวกันกับที่ท่านชลัชนัยต้องเสด็จประทับต่างประเทศ ด้วยความห่วงใยธิดา ท่านจึงแอบฝากฝังคุณหญิงกานติมาไว้กับท่านอนัญชนินทร์ให้ช่วยดูแลให้ โดยคุณหญิงเองไม่ล่วงรู้ ท่านอนัญฯ เองก็รู้แผนของมารุเทพ อีกฝ่ายเข้ามาตีสนิทกับท่านหญิง โดยทำเหมือนกับเป็นสหายสนิทที่ไม่เคยขัดใจคุณหญิงเลยสักอย่างเดียว เพราะรู้นิสัยว่าคุณหญิงกานติมาเป็นคนหุนหันพลันแล่น ยิ่งว่าก็เหมือนจะยิ่งยุ ยิ่งห้ามก็จะยิ่งทำ มารุเทพ เลยตามใจทุกอย่าง และคอยหาโอกาส จัดการรวบหัวรวบหางคุณหญิงกานติมาเพื่อให้ตกเป็นของตน แต่ก็ไม่สบโอกาส เพราะทุกครั้งท่านอนัญและหม่อมหลวงจินตศักดิ์จะคอยเข้ามาขวางเอาไว้ทุกครั้ง

มารุเทพเริ่มจนตรอกขึ้นทุกที เพราะเป็นหนี้สินมากมาย จึงวางแผนขโมยสร้อยมรกตของคุณหญิงกานติมา แต่ถูกเธอทำร้ายบาดเจ็บ เรื่องราวจึงเปิดเผยธาตุแท้ของอีกฝ่ายออกมา และทำให้คุณหญิงกานติมา เข้าใจในความปรารถนาดีของท่านอนัญ ที่เข้ามาช่วยเหลือจนได้รับบาดเจ็บไปด้วย

+++++++++++++++++++

ในช่วงนั้น ทั้งคู่ติดฝนอยู่ในโรงแรมแห่งหนึ่ง ท่านอนัญแม้จะบาดเจ็บก็คอยดูแลความปลอดภัยให้กับคุณหญิงจนกระทั่งถึงรุ่งเช้า และก่อนออกเดินทางจากโรงแรมแห่งนั้น บังเอิญมีคนพบเห็นทั้งคู่ จึงเกิดข่าวลือเสียหาย และในที่สุดท่านป้าชลาภัทรจอมจู้จี้ของคุณหญิง จึงตัดสินใจให้ท่านอนัญเสกสมรสกับคุณหญิงกานติมา เพื่อแก้ข้อครหา

แน่นอน คนอย่างคุณหญิงกานติมาย่อมโวยวาย ไม่ยอมถูกจับคลุมถุงชนเด็ดขาดอยู่แล้ว แต่สุดท้าย ด้วยวิธีการพูดปลอบโยนแกมหลอกล่อของท่านอนัญฯ นี่เอง ที่ให้เหตุผลจนคุณหญิงจอมแก่นต้องยอมจำนน

“น้องหญิงล่ะ ไม่นึกอยากเป็นหม่อมของพี่บ้างหรือ?”

“ไม่… ไม่อยากฮะ บอกแล้วไงว่าไม่ชอบแต่งงาน”

“รู้ได้ไงว่าไม่ชอบ? ของอย่างนี้ต้องลอง”

“พี่นัญบอกเองว่าเสี่ยง…”

“มันก็เสี่ยงหน่อยล่ะ แต่พี่คิดว่า เราชอบอะไรเหมือนกัน ตั้งหลายอย่าง ขี่ม้า ยิงปืน ฟันดาบ ขับรถ อีกอย่างหนึ่งน้องหญิงก็บ่นรำคาญท่านป้าไม่ใช่หรือ?”

“รำคาญฮะ ท่านคอยบ่นคอยเคี่ยวเข็ญกานต์เรื่อยเลย”

“น้องหญิงหยุดคิดไหมว่า ถ้าน้องหญิงแต่งงานแล้ว ท่านป้าจะไม่มาเคี่ยวเข็ญอีก?”

“ไม่หรือฮะ?”

“พี่ว่าไม่… พอแต่งงานไป เขาจะเลิกพูด เลิกว่า เห็นเป็นผู้ใหญ่แล้ว”

คุณหญิงชักสนใจ ทำให้ท่านอนัญชนินทร์สบพระทัยองค์เองว่า รับสั่งได้ถูกจุด

“งั้นหรือฮะ กานต์ไม่เคยคิดในแง่นี้มาก่อนหรอก นึกว่า อย่างกานต์นะ ถึงแต่งงานไป ท่านป้าก็ยังคงตามไปเคี่ยวจนได้”

“ไม่มีทาง ถ้าแต่งงานแล้ว น้องหญิงจะทำอย่างไรก็ทำได้ คนที่จะว่ากล่าวตักเตือนได้ก็คงจะเป็นสามี แต่ถ้าเป็นพี่ ก็คงไม่ถือเคร่งอะไรนักเรื่องความประพฤติ”

คุณหญิงเอียงคอ ทูลถามว่า “จริงหรือเปล่า?”

“จริงสิ” ท่านชายแย้มสรวล

++++++++++++++++++

ทุกอย่างจึงลงล็อก แม้ว่าคุณหญิงจะไม่รู้ตัวเลยว่าหลงรักท่านอนัญตั้งแต่เมื่อใด ตราบจนกระทั่งทราบข่าวว่าตัวคุณหญิงเองถูกมารุเทพนำไปว่าเสียๆ หายๆ และท่านอนัญชนินทร์ท้ามารุเทพดวลปืน เพื่อพิสูจน์ความเป็นลูกผู้ชาย

คุณหญิงกานติมา เริ่มกลัวเป็นครั้งแรกว่าพี่นัญจะจากไปอย่างไม่มีวันกลับ ยิ่งเมื่อเห็นมารุเทพขับรถบึ่งหนีออกมาจากสถานที่นัดดวลปืน โดยไม่มีแม้เงาของท่านอนัญ…

ความจริงแล้ว สหายในกลุ่มคาดว่ามารุเทพจะคิดไม่ซื่อ เลยใส่กระสุนปลอมไว้แทน และก็จริงดังคาด เมื่อมารุเทพฉวยโอกาสทีเผลอยิ่งท่านอนัญก่อน แล้วรีบหลบหนีไปเพราะโดนทุกคนขู่จะเอาเรื่อง ส่วนท่านชายก็ปลอดภัย และในที่สุดม่านหมอกมี่บดบังความเข้าใจของสองหนุ่มสาวก็สลายลง

บัดนี้ไม่มีคุณหญิงจอมแก่น อีกต่อไป นอกจาก หม่อมกานติมา อังศุธร ผู้เลอโฉมของวังจันทร์ฉาย คู่พระทัยของ ท่านอนัญชนินทร์ อังศุธร ไปตลอดกาล…

เรื่อง : คุณหญิงจอมแก่น

ผู้เขียน : นลิน บุษกร

ปีที่พิมพ์ : 2526

สำนักพิมพ์ : คลังวิทยา

สองเล่มจบ

สิ่งที่ผมชอบอย่างหนึ่งในระหว่างการอ่านนิยายเรื่องนี้ คือการที่ผู้เขียนแทรกรายละเอียดเพิ่มเติมเข้าไปในนิยายของท่านด้วยเหมือนเป็นเกร็ดเรื่องราวต่างๆ จนน่าจะเป็นเอกลักษณ์งานเขียนของผู้เขียนในทุกๆ เรื่องไปแล้ว นอกจากนี้บทสนทนาของนางเอก ที่ค่อนข้างจะ ‘แก่น เซี้ยว เปรี้ยว ซ่า’ ตามคาแรกเตอร์ของคุณหญิงจอมแก่นเลยทีเดียว

“กานต์ไม่สัญญาจะอนุญาตให้พี่นัญมีผู้หญิงอื่น มีวังเล็ก วังน้อยอะไรไม่ได้ทั้งนั้น ขืนมี กานต์จะไปอาละวาดให้เป็น… เป็นวังเพชร!”

ท่านชายทรงพระสรวล

“พูดอะไรออกมาน่ะ รู้หรือเปล่าว่าแปลว่าอะไร?”

“ทราบฮะ วังเพชร ก๊อ เวจพัง แล้วกานต์ก็รู้ด้วยล่ะว่า เวจ แปลว่าส้วม”

ท่านชายทรงพระสรวลอีกเมื่อทรงนึกวาดภาพคุณหญิงกานติมา บุกวังเล็กของท่าน ให้กลายเป็นวังเพชร!

คุณหญิงจอมแก่น จึงเป็นนิยายรักพาฝันอีกเรื่องหนึ่งของ นลิน บุษกร ซึ่งจะทำให้ผู้อ่าน อ่านนิยายเรื่องนี้ด้วยความรื่นรมย์ ไปจนถึงบรรทัดสุดท้ายของเรื่องเลยทีเดียว

ปัจฉิมลิขิต สำหรับภาพประกอบจากละคร คุณหญิงจอมแก่น ผมนำมาเวบไซต์ sanook.com ซึ่งต้องขอขอบพระคุณมา ณ ที่นี้ด้วยครับ