นี่แหละรัก

บรรณาภิรมย์ โดย หมอกมุงเมือง คอลัมน์ที่อ่านเอาขอมอบความรื่นรมย์ให้กับผู้อ่านด้วยภาพปกสวยๆ และเนื้อเรื่องในแบบต่างๆ ของนักเขียนชั้นครูที่เคยผ่านมือ ผ่านตาและผ่านใจ เพื่อให้ทุกคนได้ร่วมรำลึกถึงผลงานของนักเขียนแต่ละท่านให้พอหายคิดถึงแม้เวลาจะผ่านไปแล้วเนิ่นนาน ภาพและตัวอักษรจะปรากฏให้เห็นอีกครั้งในยุคของการอ่านออนไลน์

**************************** 

เนื่องในวาระครบ 110  ปีชาตกาล ของนักเขียนนามอุโฆษ ก. สุรางคนางค์ (2454-2564) ผมขอนำ ‘นี่แหละรัก’ หนึ่งในผลงานจากปลายปากกาศิลปินแห่งชาติสาขาวรรณศิลป์ผู้นี้ มานำเสนอต่อท่านผู้อ่านครับ

จากข้อมูลในหนังสือ ประวัตินักประพันธ์ ของ ป.วัชราภรณ์ ตอนหนึ่งได้กล่าวไว้ว่า ก.สุรางคนางค์ เกิดที่คลองบางหลวง ธนบุรี เมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2454 เป็นลูกสาวคนโตของพระสุริยะภักดี และคุณนายแห่งตระกูลพระราชทาน ‘วรรธนะภัฎ’ มีสามคนพี่น้องคือ กัณหา-ชาลี-ดารา  ท่านเป็นศิษย์เก่าโรงเรียนเซนต์ฟรังก์ เรียนต่อที่ ราชินีบนจนจบ ม.8 จากนั้นเรียนอังกฤษกับแหม่ม เรียนฝรั่งเศสกับพระเรี่ยมวิรัชพากย์ และมาเป็นครูที่โรงเรียนราชินี

ท่านชอบการประพันธ์ตั้งแต่ ม.6 เขียนเรื่องสั้นเรื่องแรก มาลินี ลงใน เดลิเมล์วันจันทร์ ยุคนั้น นวนิยายเรื่องแรก คือ ‘กรองกาญจน์’ นามปากกา เริ่มแพร่สะพัดและเกรียวกราวเมื่อ พ.ศ. 2480 ด้วยเรื่อง ‘หญิงคนชั่ว’ โดยพระองค์เจ้าจุลจักรพงษ์ทรงวิจารณ์ จากนั้นในช่วงสงคราม ท่านได้สร้างผลงาน ‘บ้านทรายทอง’ อันเป็นวรรณกรรมอมตะมาจนถึงปัจจุบันนี้

สำหรับนามปากกา ก.สุรางคนางค์ นี้ มาจากความพิสมัยในบทบาทกวีในการเขียนกวีนิพนธ์ โดยใช้ชื่อจริง (กัณหา) คือ ก. นำหน้า ติดตามด้วยชื่อคำประพันธ์ที่รักมาก เป็นอันว่า ก.สุรางคนางค์ ในอุบัติขึ้นแล้วในบรรณโลก…

หลายคนรู้จักผลงานของ ก.สุรางคนางค์ จากนวนิยายพาฝันสุดคลาสสิกอย่าง บ้านทรายทอง, พจมาน สว่างวงศ์, ดอกฟ้า, โดมผู้จองหอง, รักประกาศิต, ภูชิชช์-นริศรา หรือ เขมรินทร์-อินทิรา, คุณครูอินทิรา แต่ยังมีหลายเรื่อง หลายผลงานของท่าน ที่มีความน่าสนใจ อย่าง หญิงคนชั่ว ที่ผมเคยรีวิวไปแล้ว กุหลาบแดง ซึ่งเป็นเหมือนอัตชีวประวัติส่วนหนึ่งของท่าน หรือชุด ตาติ่ง (ความคิดคำนึง, จุดหมายปลายทาง, รอยจารึก, รุ่งอรุณ) เป็นต้น สำหรับ โอกาสนี้ ผมขอเสนอผลงานอีกชิ้นหนึ่งที่น่าสนใจไม่แพ้กัน ในชื่อเรื่อง ‘นี่แหละรัก’

นี่แหละรัก สะท้อนภาพชีวิตสังคมในยุคสมัยก่อนและวงการบันเทิง ในยุคของ วิไลวรรณ วัฒนพานิช เพชรา เชาวราษฏร์ และรวมถึงตัวละครดาวจรัสแสง อย่าง กรกมล สุทธิพรรณ อีกด้วย

กรกมลอาจไม่สวยงามอย่างอมรา ไม่น่าเอ็นดูอย่างรัตนาภรณ์ ไม่เจ้าน้ำตาอย่างวิไลวรรณ ไม่สุขุมเยือกเย็นและสงบเสงี่ยมอย่างเรวดี ไมพริ้งพรายเฉิดเฉลาอย่างงามตา แต่ได้ความน่ารักน่าเอ็นดูความน่าสงสารเจ้าน้ำตาในการแสดงบทบาทเศร้า ซึ่งสิ่งละอันพันละน้อยจากดารามีชื่อเหล่านี้ ได้หล่อหลอมด้วยช่างฝีมืออันเลิศ ให้กลายเป็นเทพีอันเฉิดฉาย กรกมล สุทธิพรรณ แห่งอนุรัจน์ ภาพยนตร์…

มะลิวัลย์ สุทธิพรรณ หรือกรกมล ดาราสาวสวยผู้นี้เป็นลูกสาวนางลัดดา สองแม่ลูกอาศัยใบบุญบ้านของพระสุทธิสารโยธินมาตั้งแต่ยังเด็ก แต่ก็ถูกรังเกียจเดียดฉันท์จากคนในบ้าน ภายหลังเมื่อหล่อนเข้าสู่วงการบันเทิง กรกมลและแม่จึงออกมาอาศัยที่อื่น โดยอยู่ในความดูแลของ อนุรัจน์ สหนาท ผู้อำนวยการสร้างหนุ่มรูปงามแห่งอนุรัจน์ภาพยนตร์ และเขาเองก็ยังติดพันเธอด้วยความรักความเสน่หา

นอกจากนี้ยังมีวิศรุตเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง สร้างชื่อเสียงให้กับเธอ กับ เทวัน บันเทิง นักเขียน ที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จเหล่านี้ ชื่อเสียงและรูปภาพของกรกมลเป็นที่แพร่หลาย รวมไปถึงนิตยสาร ผดุงดารา นิตยสารชั้นนำในยุคนั้น ซึ่ง อยู่ในความสนใจของสาวน้อยแสนสวยอย่าง นวล นิลประดิษฐ์ ด้วยเช่นกัน

นวลเป็นลูกสาวคนสุดท้องของ นางเนิ่น นิลประดิษฐ์ แห่งบ้านโป่ง และมีพี่สาวคือเนิ่นที่รูปไม่สวยแต่ขยันขันแข็งแตกต่างจากนวล ที่ไม่เคยสนใจช่วยเหลืองานใดๆ นอกจากแต่งตัวสวยๆ ไปเที่ยวและหว่านเสน่ห์ให้กับหนุ่มน้อยหนุ่มใหญ่ในละแวกนั้น รวมถึง พล พรภักดี เสมียนอำเภอหนุ่ม ที่มองข้ามความดีงามของเนิ่นพี่สาว ไปจนหมดสิ้น

แต่แล้ว เมื่อนวลทะเลาะกับแม่ จนทำให้เธอตัดสินใจหนีออกจากบ้านเกิดที่บ้านโป่งไปสู่กรุงเทพฯ เมืองฟ้าอมร ที่นั่นนวลใฝ่ฝันจะเป็นดาราอย่างกรกมล จนเสาะหาสำนักงานของ ผดุงดารา ได้พบ หญิงสาวเจ้าเล่ห์กุเรื่องให้ชีวิตตัวเองน่าสงสารว่ามีแม่เลี้ยงและลูกสาวแม่เลี้ยงคอยกลั่นแกล้งจนกระทั่งไม่อาจทนอยู่ได้ และต้องการให้นายมนูญ บรรณาธิการ ช่วยพาไปขอความช่วยเหลือจากคุณกรกมล ดาราสาวที่ตนเองคุ้นเคยอยู่ด้วย

กรกมลไม่อยู่บ้าน หล่อนไปเที่ยวกับผู้อำนวยการสร้างรูปหล่ออย่างอนุรัจน์ที่กำลังมาติดพัน และเมื่อกลับมาถึงบ้านพักก็พบว่านวลอาศัยความเจ้าเล่ห์หลอกสาวใช้เธอจนมารออยู่ที่ภายในบ้านของเธอได้สำเร็จ!

เมื่อกรกมลกลับมา ด้วยความเอ็นดูสงสาร ทำให้ดาราสาวรับอุปการะนวลไว้ในปกครอง โดยที่นวลแกล้งเปลี่ยนชื่อใหม่ว่านิภา และสร้างภาพให้น่าสงสาร ในขณะที่คนใช้อย่างอุไรกลับมองเห็นความหน้าซื่อใจคดของสาวสวยผู้นี้ แต่ไม่สามารถทำอะไรได้

ด้วยความทะเยอทะยาน นวลพยายามที่จะไต่เต้าขึ้นมาเทียบเท่ากรกมล รวมถึงริษยาที่เธอมีคนรักอย่างอนุรัจน์ ทั้งที่ความจริงแล้วอนุรัจน์ที่ดูเป็นชายหนุ่มสมบูรณ์แบบ ทายาทเศรษฐี และผู้อำนวยการสร้างอนุรัจน์ภาพยนตร์นั้นเขาเองก็มีหนี้สินมากมาย และที่สำคัญเจ้าหนี้ของเขาก็คือ พริตถี สิทธิศักดิ์ ที่บิดาของเขาพยายามให้อนุรัจน์หมั้นหมาย เพื่อชดใช้หนี้ให้ แต่อนุรัจน์ก็บ่ายเบี่ยงมาตลอดเพราะเขารักกรกมล

นวลมีเรื่องทะเลาะกับมารดาของกรกมล และด้วยนิสัยเอาแต่ใจตัวเอง ร่วมกับความมั่นใจ ทำให้หล่อนหาทางที่จะก้าวออกจากบ้านของกรกมลไปยังที่อื่นที่ดีกว่า เมื่อ ปาล ปณิตนันท์ ดาราหนุ่ม ได้แวะมาหากรกมล หล่อนจึงสร้างความเข้าใจผิดให้เขาว่าถูกกรกมลทำร้ายจิตใจ ให้ตนเองดูน่าสงสาร ปาลเอง พอรู้จักกับนายประจักษ์และกุนตี นายห้างประจักษ์ภาพยนตร์ จึงพาเธอไปฝากฝังไว้กับกุนตีให้ช่วยดูแล และปั้นหล่อนให้กลายเป็นดารา

กุนตี ตัดสินใจส่งนวล ที่บัดนี้ตั้งชื่อตัวเองใหม่ว่า นลินี ฤดีวรรณ ให้เข้าประกวดนางงามของนิตยสาร ผดุงดารา และทุกอย่างก็เป็นไปตามคาด เมื่อนลินีได้ตำแหน่งนางงาม กรุยเส้นทางสู่การเป็นดารา ในค่ายภาพยนตร์ของนายประจักษ์ และในเวลาต่อมา นลินีก็ยอมเป็นเมียลับๆ ของนายประจักษ์ เพื่อหวังเงินทองและความก้าวหน้า โดยไม่สนใจว่าจะทำให้กุนตีที่เคยช่วยชุบเลี้ยงปลุกปั้นเธอมาต้องช้ำใจมากสักเพียงใด

ที่บ้านโป่ง บ้านเกิดของนวลหรือนลินี บัดนี้ นางนวม มารดาของเธอตรอมใจจนเสียชีวิตลง เหลือเพียงเนิ่น พี่สาว ที่ท้ายสุดก็แต่งงานอยู่กินกับ นายพล พรภักดี เสมียนอำเภอ ด้วยความเห็นชอบของผู้ใหญ่ แต่พลก็ยังเพ้อฝันถึงนวล น้องสาวเนิ่นอยู่ตลอดเวลา แม้ว่าเนิ่นจะเริ่มตั้งครรภ์ และเนิ่นเองก็อดเสียใจไม่ได้ที่พลไม่เคยเห็นคุณค่าความรัก ความภักดี ที่เธอมีต่อเขาเลย

แต่รักเป็นเรื่องประหลาด ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ธรรมดาสามัญชนอย่างเสมียนอำเภอหนุ่มอย่างนายพลชาวโพธารามเลย รักให้ความมหัศจรรย์ไม่เว้นหน้า ไม่ว่าจะเป็นยากจกเข็ญใจไร้อาชีพ หรือพระราชาผู้ครองอาณาจักร รักทำให้บุคคลที่สนใจสดับตรับฟังผิดหวังเสมอ ทำไมพลจึงไม่ชอบเนิ่นลูกสาวคนโตของนางนวม ไม่มีผู้อธิบายได้ แม้แต่ตัวของเขาเอง!

ตราบจนกระทั่งพลเห็นภาพข่าวดาราสาวคนใหม่ของประจักษ์ภาพยนตร์

หล่อนคือ นลินี ฤดีวรรณ ที่มีหน้าตาเหมือนกับนวลไม่มีผิด!

ความลุ่มหลง แม้ว่าตนจะมีภรรยาแล้วก็ตาม ทำให้พลตัดสินใจเดินทางเข้าพระนคร เพื่อไปพบกับเธอที่บ้านของกุนตี แต่เมื่อได้เจอนลินี หญิงสาวอับอายที่จะเปิดเผยชีวิตในอดีตของตนเอง หล่อนปฏิเสธอทุกอย่างต่อหน้านายประจักษ์ ทำให้พลได้รับความอับอายอดสู เขาตัดสินใจเดินทางกลับบ้านโป่ง เมื่อตาสว่างจากความลุ่มหลงที่เคยมี และรู้ว่าความรักที่เนิ่นมีให้เขานั้นมีค่ามากเพียงใด

ในขณะที่นลินียังหลงลำพองกับความสำเร็จของตนเอง กรกมลก็มาถึงจุดเปลี่ยนสำคัญของชีวิต เมื่อบิดาของอนุรัจน์บอกความจริงเรื่องหนี้สินทั้งหมดให้เขารู้ และบัดนี้พริตถีตัดสินใจเข้ามาดูแลเป็นผู้อำนวยการสร้างบริษัทอนุรัจน์ภาพยนตร์แทนเขา หล่อนปลดกรกมลออกจากบทบาทการแสดง เรื่องล่าสุดที่กำลังจะถ่ายทำ รวมถึงพนักงานคนอื่นๆ ไดยไม่สนใจความรู้สึกใดๆ ทั้งสิ้น จากนั้นอนุรัจน์และพริตถีก็หมั้นหมายกัน เป็นข่าวสำคัญในหน้าหนังสือพิมพ์

กรกมลเสียใจ แต่หล่อนก็ใช้สติปัญญาและคุณธรรมในใจตัวเองคอยควบคุมมันเอาไว้ เมื่อเอ่ยปากเลิกรากับอนุรัจน์ด้วยความรักสุดหัวใจ และตัดสินใจหันหลังให้กับวงการบันเทิงไปใช้ชีวิตอย่างสมถะกับมารดา และเพื่อนสนิทที่จังหวัดสงขลา แม้ว่าเทวัญ นักเขียนและภรรยาของเขาจะพยายามทัดทานก็ตาม เหลือเพียงผลงานเรื่องสุดท้าย ทาสชีวิต ที่เพิ่งถ่ายทำเสร็จลง และส่งเข้าประกวดชิงรางวัลตุ๊กตาทองที่กำลังจะมาถึง

ในขณะที่ นลินี ฤดีวรรณ กำลังรุ่งโรจน์ไม่ต่างพลุที่จุดประกายขึ้นสู่ฟ้า แต่หล่อนก็ทำตัวเอง ด้วยข่าวฉาวโฉ่ จนเป็นเรื่องราวซุบซิบในวงการมากมาย รวมถึงอุปนิสัยแย่ๆ ต่างๆ จนเริ่มเป็นที่เอือมระอา แม้จะทะนงว่า มีนายประจักษ์ คอยให้ท้ายอยู่เบื้องหลัง แต่เขาไม่ได้หย่าขาดจากกุนตี สภาพของหล่อนจึงไม่สามารถออกงานกับเขาได้อย่างหน้าชื่นตาบาน

และวันประกาศผลรางวัลตุ๊กตาทองก็มาถึง ชื่อของนลินีและกรกมลถูกส่งเข้าชิง ทั้งคู่ แม้ว่าจะไม่ใช่ตัวเต็งของรางวัลนี้ เทวัญตัดสินใจเดินทางไปขอร้องให้กรกมลมาร่วมงาน โดยที่ อนุรัจน์อยู่เบื้องหลัง ความรักความปรารถนาดีที่เขามีให้เธอไม่เคยเปลี่ยนแปลง แม้ว่าเขาจะต้องอยู่ร่วมกับพริตถี หญิงสาวที่เขาไม่ได้รักเลยก็ตาม

กรกมลมาร่วมงานตามคำขอร้องของเทวัญ โดยไม่รู้ว่าอนุรัจน์ก็คอยจับตามองเธออยู่ด้วยความรัก และท้ายที่สุดผลประกาศรางวัลตุ๊กตาทอง กรกมลก็สามารถคว้ามาครอบครองได้สำเร็จ ท่ามกลางความเสียใจผิดหวังอย่างที่สุดของ นลินีหล่อนเกรี้ยวกราดใส่ทุกคน และกล่าวหาว่ากรรมการไม่เป็นธรรม กลายเป็นการอาละวาดของตัวเอง สร้างภาพลักษณ์ที่เลวร้ายให้ดาวจรัสแสงอย่างหล่อน ต้องวูบดับไปในพริบตา

นลินีเมามาย กลับมาที่บ้านพักซึ่งเป็นของนายประจักษ์ซื้อเอาไว้ให้ ที่นั่นเธอได้พบเด็กสาววัยรุ่นชื่อสดศรีมาขอพักอาศัยอยู่ด้วย เพราะชื่นชมดาราสาวอย่างเธอ ภาพของเด็กมอซอคนนั้นทำให้เธอย้อนนึกไปถึงตัวเองที่เคยซมซานมาขอพึ่งใบบุญของกรกมล ก่อนที่จะสลัดผู้มีพระคุณทิ้งไป เมื่อกรกมลหมดผลประโยชน์!

บัดนี้ ภาพเหล่านั้นย้อนกลับมา เกิดขึ้นกับเธอแทนไม่ต่างกับพระเจ้ากำลังเล่นตลกด้วย นลินีตวาดใส่เด็กสาวคนนั้นและรีบขับไล่ออกจากบ้านอย่างไม่ไยดี ก่อนที่จะเมาหลับไปด้วยฝันร้ายที่เกิดขึ้นในชีวิต ในวันที่หล่อนไม่เหลืออะไรอีกเลย…

นี่แหละรัก เป็นนวนิยายที่สะท้อนความรักที่แตกต่างกันของแต่ละบุคคล ความรักของเนิ่น ที่มีต่อน้องสาวอย่างไม่มีเงื่อนไข

เรื่อง : นี่แหละรัก

ผู้ขียน : ก.สุรางคนางค์

สำนักพิมพ์ : คลังวิทยา

ปีที่พิมพ์ : 2512 (พิมพ์ครั้งที่ 2)

เล่มเดียวจบ

ความรักของพลที่เต็มไปด้วยความลุ่มหลงในหญิงคนหนึ่ง จนลืมนึกไปถึงความรักที่บริสุทธิ์ของผู้หญิงอีกคนหนึ่ง กว่าที่จะมองเห็น เขาก็เกือบจะต้องสูญเสียมันไปแล้ว

ความรักที่บริสุทธิ์ใจของกรกมลที่มีต่อแม่ มีต่ออนุรัจน์และมีต่อนวล โดยไม่ได้หวังผลตอบแทน แม้ว่านวลจะตอบแทนผลลัพธ์ของความรักนั้นด้วยความชั่วช้าสารเลวสักเพียงใด แต่หญิงสาวอย่างกรกมลก็ไม่ได้นำมันมาผูกใจเจ็บเพื่อทำร้ายตัวเอง แม้แต่ความรักของเธอกับอนุรัจน์ เมื่อถึงคราวต้องแยกจากกัน ก็เป็นการจากลาอย่างมิตร ที่ยังคงความปรารถนาดีต่อกันเสมอ แตกต่างจากพริตถีที่รักของเธอคือการช่วงชิงและทำลายทุกคนที่เข้ามาขวาง จนท้ายสุดเมื่อได้ครอบครองอนุรัจน์จริงๆ หล่อนก็รู้ว่าหัวใจของเขาไม่เคยเป็นของเธอเลย

ท้ายสุดก็คือ ความรักของนวล หรือ นลินี ฤดีวรรณ ที่แท้จริงแล้วมันอาจจะเป็นแค่ความเห็นแก่ตัว ความรักที่มุ่งหวังให้ตัวเองก้าวไปสู่ความสำเร็จ โดยไม่สนใจว่าจะทำร้ายใคร แม้แต่ผู้มีพระคุณหรือบุพการี สุดท้าย ความรักในแบบของนลินีก็นำไปสู่จุดจบที่เวทนา

นี่แหละรัก!