หนามชีวิต

บรรณาภิรมย์ โดย หมอกมุงเมือง คอลัมน์ที่อ่านเอาขอมอบความรื่นรมย์ให้กับผู้อ่านด้วยภาพปกสวยๆ และเนื้อเรื่องในแบบต่างๆ ของนักเขียนชั้นครูที่เคยผ่านมือ ผ่านตาและผ่านใจ เพื่อให้ทุกคนได้ร่วมรำลึกถึงผลงานของนักเขียนแต่ละท่านให้พอหายคิดถึงแม้เวลาจะผ่านไปแล้วเนิ่นนาน ภาพและตัวอักษรจะปรากฏให้เห็นอีกครั้งในยุคของการอ่านออนไลน์

ถาวร สุวรรณ (สุวรรณ วรนาถ) เป็นนักเขียนและนักหนังสือพิมพ์ ผู้ได้รับการการเชิดชูเกียรติรางวัลนราธิป ประจำปี พ.ศ. 2549 ท่านเกิดที่จังหวัดชลบุรี โดยเริ่มต้นอาชีพจากการเป็นนักข่าวท้องถิ่นของหนังสือพิมพ์ พิมพ์ไทย และ สยามนิกร ประจำจังหวัด ต่อมาได้ตัดสินใจย้ายมาอยู่กรุงเทพ เมื่อปี พ.ศ. 2489 พร้อมกับเพื่อนสนิทคือ สนิท เอกชัย มาทำงานที่หนังสือพิมพ์ เอกราช เดลิเมล์รายวัน แล้วย้ายไปที่ พิมพ์ไทย และ นครไทย เป็นนักข่าวสายการเมืองและอาชญากรรมในเวลาต่อมา

สำหรับในวงการโทรทัศน์แล้ว ท่านยังเคยเขียนบทละครให้กับรัชฟิล์มทีวีหลายเรื่อง ในนามปากกา อสิต รุ่งชล อีกด้วย

ถาวร สุวรรณ มีผลงานเขียนนวนิยาย และบทภาพยนตร์ เรื่อง รักริษยา ซึ่งถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ ผลงานเรื่องแรกของกรรณสูตภาพยนตร์ กำกับโดย ‘มารุต’ อำนายการสร้างโดย แท้ ประกาศวุฒิสาร ในปี พ.ศ. 2501  นอกจากนี้ ยังมีผลงานนวนิยาย หนามชีวิต ซึ่งน่าจะเป็นนวนิยายเรื่องเอก ในชีวิตอีกเรื่องหนึ่งของท่าน เช่นเดียวกับเพลง หนามชีวิต ที่ร้องโดย เพ็ญศรี พุ่มชูศรี ที่มีผู้กล่าวถึงว่าสอดคล้องกับนวนิยายเรื่องนี้ และต่อมาก็ได้นำมาสร้างเป็นละครอีกด้วย นอกจากนี้ ยังมีผลงานแนวกึ่งสารคดีชีวิตอย่าง โลกีย์สีเลือด และผลงานเรื่องอื่นๆ อีกเป็นจำนวนมาก

สำหรับเรื่องราวชีวิตอันเข้มข้นของ หนามชีวิต กล่าวถึงครอบครัวที่ต่างก็ขาดความอบอุ่น ครอบครัวแรกคือ นางรัตนา สาครรัตน์ หญิงม่ายวัยกลางคนที่มีลูกสาววัยแรกรุ่นคือน้ำทิพย์ และสร้อยเพชร ชีวิตของรัตนาต้องเผชิญกับความยากลำบาก เมื่อต้องเช่าบ้านและหาเงินเลี้ยงดูลูกๆ โดยมีน้ำทิพย์คอยช่วยเหลือให้กำลังใจแม่ ขณะที่สร้อยเพชร น้องสาว เป็นคนทะเยอทะยาน และรักสบาย ไม่เคยจะสนใจรับรู้ความยากลำบากของแม่กับพี่สาวเลยสักนิดเดียว เด็กสาวคิดแต่ว่า แม่รักพี่มากกว่าตัวเอง และชอบเปรียบเทียบความเป็นอยู่ในบ้านกับครอบครัวอื่นด้วยความอิจฉา

ในขณะที่ครอบครัวของ เศก บรรทม เด็กหนุ่มที่กำลังเรียนวิศวะ ก็ขาดความรักความอบอุ่นเช่นเดียวกัน เขากำพร้าแม่มาตั้งแต่เด็ก โดยมีพ่อคือ นายสิน บรรทม เลี้ยงดูและตามใจทุกอย่างไม่ว่าจะต้องการข้าวของสิ่งใด หากแต่สิ่งเดียวที่เขาไม่เคยได้รับก็คือความรัก!

สิน บรรทม นายห้างของบริษัทสัมพันธ์สยาม มีฉากหน้าเป็นนักธุรกิจที่มีฐานะ แต่เบื้องหลัง นอกจากเขาจะมีหญิงสาวมากหน้าหลายตา ผ่านเข้ามาบำเรอความสุขทางกามารมณ์แล้ว เขายังทำธุรกิจค้าของเถื่อนอีกด้วย ในจังหวะหนึ่งนั้นเองที่เขาได้มีโอกาสช่วยเหลือ นายจิตร มาลัน ชายหนุ่มที่เป็นฆาตกรโหดสังหารเพื่อนทรยศ และหนีการจับกุมตำรวจมาซ่อนในบ้านของเขา และรับจิตรเข้ามาเป็นลูกมือช่วยทำธุรกิจดังกล่าว รวมถึงการหลอกล่อหญิงสาวคนอื่นให้เข้ามาบำเรอสวาทของตน

เศกมีโอกาสได้รู้จักกับน้ำทิพย์ เขาประทับใจความอดทน และหัวใจเด็ดเดี่ยวกล้าหาญของหญิงสาวที่ไม่ยอมพ่ายแพ้ต่อโชคชะตา แม้ว่าจะลำบากเพียงใด จนกลายเป็นความรักและความผูกพัน เขาจึงชวนให้เธอมาทำงานในบริษัทของสินผู้เป็นบิดา โดยไม่รู้ว่าสินเองเมื่อได้เห็นความสวยโสภาของเด็กสาว เขาก็ต้องการตัวเธอมาสนองความต้องการของตัวเอง แต่สินก็เก็บซ่อนความรู้สึกนั้นเอาไว้ ภายใต้ท่าทางอันปรานี ไม่ต่างกับเป็นญาติผู้ใหญ่ และเมื่อเขารับรู้ปัญหาของ หญิงสาว หนุ่มใหญ่จึงยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ

และต่อมาเขาก็ขอแต่งงานกับนางรัตนา มารดาของหล่อน โดยที่ทุกคนไม่รู้ว่าเขาต้องการใช้รัตนาเป็นสะพานเพื่อเชื่อมต่อมายังน้ำทิพย์ ยิ่งสร้อยเพชรนั้นยิ่งประทับใจคุณลุงสิน และพยายามหว่านเสน่ห์ให้พ่อเลี้ยง เพราะเห็นว่าชายสูงวัยใจป้ำ หาของกำนัลราคาแพงๆ มามอบให้หล่อนอยู่เสมอ

การแต่งงานของสิน ทำให้ราตรี เมียเก็บคนหนึ่งที่กำความลับของเขาเอาไว้ทนไม่ได้ และทำให้สิน ตัดสินใจส่งจิตร สมุนเอกของเขา ไปจัดการฆ่าปิดปากหล่อนอย่างโหดเหี้ยม จิตรเองเมื่อได้เห็นสร้อยเพชรที่เป็นสาวน้อยร่าเริง แม้ว่าหล่อนจะเหยียดหยามเขาว่าเป็นแค่คนใช้ของสิน แต่ก็ทำให้จิตร มาดหมายว่าจะเอาหล่อนเป็นเมียให้ได้

นางรัตนาเริ่มป่วยกระเสาะกระแสะด้วยโรคหัวใจ โชคดีที่มีหมอวิทยามาช่วยดูแลรักษาอาการให้ แต่ก็ทำให้นางไม่สามารถให้ความสุขทางเพศกับนายสินได้อีกต่อไป และเขาก็พยายามหาเหตุที่จะจัดการลูกเลี้ยงสาวแสนสวยให้ตกเป็นของตัวเองให้ได้

สินรู้ว่าเศกรักน้ำทิพย์ แต่ในขณะเดียวกันก็มียุพยง เพื่อนสาวของเศก ที่แอบชอบพอเศกอยู่ไม่น้อย เขาสนับสนุนลูกชายกับยุพยง และหาทางส่งตัวเศกหลังเรียนจบให้ไปเรียนต่อที่อเมริกา ทำให้สองหนุ่มสาวต้องแยกจากกัน และจากนั้น เขาก็ให้จิตรล่อลวงน้ำทิพย์ให้ไปพบกับเขาที่ห้องพักแห่งหนึ่ง เพื่อหวังจะรวบรัดให้เด็กสาวคนซื่อต้องตกเป็นของเขา แต่น้ำทิพย์ก็ฮึดสู้ และหนีออกมาได้สำเร็จ

ในขณะที่น้ำทิพย์ห่วงความรู้สึกของแม่ หญิงสาวไม่ยอมบอกเรื่องราวอัปยศนี้ให้กับมารดาของตนที่ป่วยด้วยโรคหัวใจได้รับรู้ แต่แล้วในที่สุดนางรัตนาก็ได้รับรู้เรื่องนี้ขึ้นจนได้ และทำให้หญิงผู้น่าสงสารเกิดอาการช็อกจนเสียชีวิต ก่อนตาย นางได้ฝากฝังให้น้ำทิพย์ช่วยดูแลสร้อยเพชร น้องสาว หญิงสาวรับปากและทำให้ไม่อาจออกไปจากบ้านหลังนี้ได้โดยสะดวก

เมื่อแผนการเลวร้ายพลาดเป้า ทำให้สินเปลี่ยนเป้าหมายไปยังสร้อยเพชร น้องสาวน้ำทิพย์แทน แม้ว่าน้ำทิพย์จะพยายามตักเตือนสักเท่าใด แต่สร้อยเพชรที่มีอคติต่อพี่สาวก็หาได้ฟังไม่ ในที่สุดเธอก็ตกเป็นเมียของพ่อเลี้ยงตัวเองด้วยอุบายโฉดของอีกฝ่าย และทำให้สร้อยเพชรเริ่มตาสว่างขึ้นอีกครั้ง

หากในคืนวันหนึ่งนั้นเอง เมื่อเสียงปืนดังขึ้น พร้อมกับเสียงกรีดร้องของน้ำทิพย์ เมื่อทุกคนเข้าไปที่ห้องของนายสิน ก็พบว่าเขาถูกปืนยิงตาย น้ำทิพย์ปฏิเสธข้อกล่าวหา แม้ว่าเธอจะเป็นคนแรกที่พบศพนายสินก็ตาม หญิงสาวถูกดำเนินคดี ในระหว่างการสอบสวนของตำรวจนั้นเอง ที่เศก เดินทางกลับมาจากอเมริกา และเขาก็เข้าใจว่าเธอนั่นเองที่เป็นคนสังหารบิดาของเขา เพราะโกรธแค้นที่ไปล่วงเกินสร้อยเพชร และเป็นต้นเหตุให้นางรัตนาเสียชีวิต

เรื่อง : หนามชีวิต

ผู้เขียน : ถาวร สุวรรณ

สำนักพิมพ์ : คลังวิทยา

ปีที่พิมพ์ : 2504

เล่มเดียวจบ

ความเข้าใจผิดระหว่างกัน ไม่ต่างกับเป็นขวากหนามแห่งชีวิต ยิ่งทำให้ความรักของสองหนุ่มสาวแยกห่างกันมากขึ้นเรื่อยๆ และยิ่งเมื่อมียุพยง คอยเข้ามาปลอบประโลมใจเศกอย่างสนิทสนม ก็พลอยทำให้น้ำทิพย์เข้าใจผิดเขามากขึ้นไปอีก ส่วนเศกก็เห็นความห่วงใยรักใคร่ที่หมอวิทยา มีต่อน้ำทิพย์ จนทำให้เขาพาลโกรธหล่อนไปด้วย

เห็นจะมีแต่เพียงความเข้าใจระหว่างเธอกับสร้อยเพชรน้องสาวเท่านั้น ที่เข้าใจกันและรักกันมากขึ้นไปกว่าเดิม

ตำรวจพยายามตามสืบคดีสังหารนายสิน จนพบร่องรอยการทำธุรกิจเถื่อน และมือสังหารตัวจริงที่ทรยศนายสิน จนยิงปืนฆ่าเขา มันเคยมีคดีมาก่อนหน้านั้นแล้ว

นายจิตร มาลัน นั่นเอง!

จิตรในเวลานี้ ก็พยายามหลบหนีตำรวจโดยมาซ่อนตัวในห้องสร้อยเพชร ผู้หญิงที่มันแอบชอบมานาน และข่มขู่หล่อนเพื่อที่จะพาตัวเด็กสาวให้หนีไปพร้อมกับเขา แต่โชคดีที่เศกมาช่วยไว้ได้ทัน และในที่สุดตำรวจก็สามารถจับตัวจิตรได้สำเร็จ บัดนี้น้ำทิพย์พ้นจากข้อกล่าวหาแล้ว หญิงสาวเป็นผู้บริสุทธิ์จากคดีนี้

เศก บรรทม ตัดสินใจเดินทางเพื่อกลับไปเรียนต่อที่อเมริกา อีกครั้ง และก่อนที่เขาจะไปนั้นเองที่หมอวิทยาช่วยปรับความเข้าใจระหว่างเขากับน้ำทิพย์อีกครั้ง และบัดนี้ หนามชีวิตที่เคยยอกหัวใจ และสร้างความเจ็บปวดรวดร้าวแก่ น้ำทิพย์ สาครรัตน์ ก็ได้ถูกบ่งออกจนหมดสิ้นแล้ว ด้วยความรักของ เศก บรรทม เธอและเขาต่างสัญญาว่าจะกลับมาพบกันอีกครั้ง และไม่จากกันไปตลอดกาล…

หมายเหตุ สำหรับภาพประกอบของท่าน ในวัย 95 ปี ผมนำมาจากเพจข่าวสารวงการหนังสือ ซึ่งต้องขอขอบพระคุณมา ณ ที่นี้ด้วยครับ