ราชินีในดวงใจ

บรรณาภิรมย์ โดย หมอกมุงเมือง คอลัมน์ที่อ่านเอาขอมอบความรื่นรมย์ให้กับผู้อ่านด้วยภาพปกสวยๆ และเนื้อเรื่องในแบบต่างๆ ของนักเขียนชั้นครูที่เคยผ่านมือ ผ่านตาและผ่านใจ เพื่อให้ทุกคนได้ร่วมรำลึกถึงผลงานของนักเขียนแต่ละท่านให้พอหายคิดถึงแม้เวลาจะผ่านไปแล้วเนิ่นนาน ภาพและตัวอักษรจะปรากฏให้เห็นอีกครั้งในยุคของการอ่านออนไลน์

****************************

ก.ศยามานนท์ หรือ กาญจนา ศยามานนท์ เป็นนักเขียนรุ่นครูที่มีผลงานมากมายในอดีต สำหรับเรื่องที่น่าจะคุ้นเคยกันมากก็คือวรรณกรรมเยาวชนเรื่อง จ้อนกับแดง นอกจากนี้ ท่านยังมีผลงานนวนิยายเรื่องอื่นๆ ซึ่งน่าเสียดายที่ไม่ได้รับการนำมาตีพิมพ์ให้เป็นที่รู้จักในปัจจุบันอีก นอกจากที่สำนักพิมพ์เพื่อนดีนำมาจัดพิมพ์ใหม่ แค่สามเรื่องคือ รมดี (ผลงานเรื่องแรกในชีวิตของท่าน และเคยสร้างเป็นภาพยนตร์) จ้อนกับแดง (ผลงานที่เคยนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ในอดีต ครั้งแรกน่าจะนำแสดงโดย คุณพีท ทองเจือ ในวัยเด็ก) และ กำไลประดับเพชร (เรื่องนี้ก็เคยสร้างเป็นละครโทรทัศน์ นำแสดงโดย คุณอำภา ภูษิต)

สำหรับประวัติคร่าวๆ ของท่านนั้น ก.ศยามานนท์ หรือ กาญจนา อาจวาริน ท่านเกิดเมื่อวัน 14 มิถุนายน 2461 ที่จังหวัดชลบุรี แต่มาเรียนหนังสือที่กรุงเทพตั้งแต่เด็ก จนจบชั้น ม.8 จากโรงเรียนสวนสุนันทา และเข้าทำงานที่กรมศุลกากร จนพบกับ คุณสำเภา ศยามานนท์ และได้แต่งงานกันในเวลาต่อมา เมื่อมาเริ่มต้นงานประพันธ์ ท่านจึงได้ใช้นามสกุลนี้เป็นนามปากกา ต่อท้ายอักษรย่อ ก.ไก่ ของท่าน เป็น ก.ศยามานนท์ นั่นเอง

ท่านเสียชีวิต เมื่ออายุ 65 ปี ด้วยโรคหัวใจวาย เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2526 ผลงานเรื่องสุดท้ายที่ปรากฎในบรรณพิภพ ก็คือ ฉันจะรอวันนั้นวินัสริน

สำหรับนวนิยายเรื่อง ราชินีในดวงใจ นั้น แต่แรกผมนึกว่าเป็นนวนิยายแนวจินตนิยายแฟนตาซีที่มีเจ้าหญิงเจ้าชายในเมืองสมมติ แต่ปรากฏว่าไม่ใช่ หากแต่เป็นเรื่องราวชีวิตของสาวน้อยแสนสวยราวราชินีในนาม จันทรกานต์ พงศธร ที่กำพร้าทั้งพ่อและแม่ ซึ่งก็คือเจ้าคุณธรณินทร์พงษ์ภูเบศร กับคุณหญิงจริยา

ในอดีต เจ้าคุณธรณินทร์เคยแต่งงานกับคุณหญิงอาบ และมีอัญชลีเป็นบุตรสาวคนเดียวมาก่อน แต่เมื่อท่านไปรับราชการหัวเมือง ทำให้คุณหญิงอาบไปมีความสัมพันธ์กับชายอื่นจนทำให้หย่าขาดกัน คุณหญิงอาบมีบุตรสาวอีกคนกับชายผู้นั้นชื่ออัจฉรา ในเวลาเดียวกับที่ท่านเจ้าคุณได้รู้จักกับคุณจริยาและแต่งงานกับเธอในเวลาต่อมาจนมีจันทรกานต์

คุณหญิงอาบภายหลังได้เลิกรากับชายชู้ผู้นั้น และมาอาศัยใบบุญอยู่ในบ้านพงศธรแห่งนี้ เธอบ่มเพาะความเกลียดชังในตัวคุณจริยาแก่อัจฉราว่าตนเองถูกคุณหญิงจริยา ภรรยาน้อย แย่งสามีไป ทำให้อัจฉราเองก็เกลียดจันทรกานต์ตั้งแต่จำความได้

จันทรกานต์ถูกส่งตัวไปเรียนที่อังกฤษ ต่อมาภายหลังทั้งคุณหญิงจริยาและท่านเจ้าคุณก็เสียชีวิตลง ทรัพย์สินทั้งหมดจึงตกอยู่ในความดูแลของอัญชลีพี่สาวคนโต ซึ่งมีความเที่ยงธรรมต่อทุกคน อัญชลีรอคอยการกลับมาของจันทรกานต์ที่ไปเรียนจนจบ เธอทราบจากเจ้าใยฟ้า ธิดาของ เจ้าเดือนฉายแห่งบ้านส่องหล้าที่อยู่ติดกันว่า จันทรกานต์มีความสวยงามและเฉลียวฉลาดจนฝรั่งยกย่องเธอว่าเป็นเหมือนเจ้าหญิงในหัวใจ ของทุกๆ คน แม้แต่ใยฟ้าเองที่เพื่อนสนิทก็ยังแอบเรียกเธอว่าควีนส์

จันทรกานต์เดินทางกลับมาถึงเมืองไทย เธอเป็นหญิงสาวที่สวยงามทั้งรูปร่างหน้าตาและนิสัยใจคอ ซึ่งทำให้อัจฉรา น้องสาวต่างมารดา ยิ่งรู้สึกริษยา เมื่อคุณหญิงอาบที่เป็นแม่เลี้ยงเห็นเธอเข้าก็ยิ่งกลัวว่าจันทรกานต์จะมาแย่งชิงทุกสิ่งทุกอย่างไปจากชีวิต เห็นจะมีเพียงพี่อัญชลีเท่านั้นที่ให้ความเอ็นดูรักใคร่เธอเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง

บ้านพงศธรนั้นมีอาณาเขตติดต่อกับวังของหม่อมมณี ซึ่งมีทายาทสามคน หม่อมราชวงศ์ กิตติรัช หม่อมราชวงศ์หญิงมัทนา ที่เสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุ และหม่อมราชวงศ์อนุกร หรือชายเล็ก ในวัยสิบขวบ

กิตติรัช กำธร เป็นราชนิกุลหนุ่มใหญ่รูปงาม และยังเป็นเจ้าของบริษัทกิตติเกียรติ ซึ่งจันทรกานต์ก็เพิ่งรู้ว่าบริษัทนี้ ไม่ถูกกันกับบริษัทพิงค์เพิร์ลของ นริศ อนันตวงศ์ ที่รับเธอเข้าทำงานด้วย ต่อมาจันทรกานต์ได้พบกับคุณชายกิตติรัช เขาให้ความสนิทสนมกับพี่อัญชลีและอัจฉราเป็นอย่างดี แต่กลับมีท่าทีปั้นปึ่ง ไว้ตัวกับเธอ จนทำให้หญิงสาวเกิดความรู้สึกหมั่นใส้อยู่ไม่น้อย อัจฉรายิ่งแสดงท่าทาง ‘หวงก้าง’ กับเธอ เพราะกลัวว่าจันทรกานต์จะไปแย่งกิตติรัชมาจากตัวเอง ทั้งที่คุณชายกิตติรัชก็ให้ความสนิทสนมกับอัจฉราเพียงแค่น้องสาวเท่านั้น

จันทรกานต์มีโอกาสเข้าทำงานในบริษัทพิงค์เพิร์ล และรู้ว่านริศมีน้องชายชื่ออานนท์ ซึ่งเจ็บป่วยอยู่ เธอทราบจากปากของนายพร คนขับรถหนุ่มที่เคยเป็นลูกจ้างในบริษัทกิตติเกียรติมาก่อนว่า อานนท์เคยรักชอบอยู่กับคุณหญิงมัทนา ซึ่งเป็นน้องสาวของคุณชายกิตติรัช และทั้งคู่ก็ไปดักพบกันที่น้ำตกแห่งหนึ่ง เมื่อคุณชายกิตติรัชตามมาพบจึงเกิดปากเสียงกันขึ้นจนผลักมัทนาตกเหวเสียชีวิต!

เรื่องราวความลับนี้ นายพรรู้เห็นเข้า จึงถูกกิตติรัชไล่ออก แต่โชคดีที่นริศมาช่วยเหลือรับเข้าทำงานแทน ทำให้บริษัทของเขากับของคุณชายกิตติรัชไม่ถูกกันมาตั้งแต่บัดนั้น คำบอกเล่านี้เองที่ทำให้จันทรกานต์มองชายหนุ่มรูปงามผู้นั้นด้วยความเคลือบแคลงใจ ยิ่งเมื่อเห็นท่าทีของ อัจฉราน้องสาวที่สนิทสนมกับเขาเกินควร เธอก็ยิ่งกังวลว่าจะประสบอันตรายกับชีวิตเหมือนกับที่มัทนาเคยเผชิญมาแล้ว แต่ความห่วงใยนั้นกลับทำให้อัจฉรายิ่งเข้าใจผิดว่าจันทรกานต์แกล้งใส่ร้ายเขา เพื่อจะมาแย่งคุณชายไปจากเธอ

เจ้าใยฟ้า สุริยาทัต กลับมาจากอังกฤษ และติดต่อมาหาจันทรกานต์เพื่อนรัก ทำให้หญิงสาวมีโอกาสได้แวะไปยังบ้านส่องหล้า รู้จักกับ เจ้าเดือนฉาย สุริยาทัต มารดาของใยฟ้า จากนั้นจันทรกานต์จึงรู้จักกับพี่ๆ ของเพื่อนรักอีกสองคนคือเจ้าบุญยง ชายหนุ่มเมืองเหนือรูปงามที่มีท่าทีประทับใจเธออยู่ไม่น้อย และเจ้าบัวคลี่ พี่สาวใยฟ้าที่หยิ่งผยอง

เจ้าบัวคลี่ไม่พอใจทั้งจันทรกานต์ที่ดูสดใสรื่นเริง เป็นที่รักของทุกคน รวมถึงอัจฉราที่พยายามเกาะติดคุณชายกิตติรัชแจ เพราะเธอเองก็แอบชอบคุณชายอยู่เช่นกัน เหตุการณ์เหล่านี้ ทำให้เจ้าบัวคลี่กับกับอัจฉรามีปากเสียงกันอยู่บ่อยครั้ง โดยใยฟ้ากับจันทรกานต์พยายามเข้ามาไกล่เกลี่ย

เจ้าเดือนฉายติดต่อเจ้ารัศมีฉายเพื่อมาเป็นคู่หมั้นให้กับเจ้าบุญยง บุตรชายเธอ แต่เจ้าบุญยงเองปักใจกับจันทรกานต์เสียก่อน หญิงสาวล่วงรู้เรื่องนี้ และเธอเองก็แสดงเจตนารมณ์ชัดเจนว่าไม่ได้รักใคร่ชอบพอเขาอย่างคนรัก ทำให้ชายหนุ่มอกหักไป แต่ในที่สุดเมื่อได้รู้จักกับเจ้ารัศมีฉายและความดีงามของเธอ ก็ทำให้เขาตัดใจจากจันทรกานต์ได้ในที่สุด

คุณหญิงอาบเองก็มีน้องชาย ชื่อเอกริน อภิชาย หนุ่มใหญ่ผู้นี้ ก็ประทับใจในความน่ารัก สดใสของจันทรกานต์เช่นกัน แต่ภายหลังเมื่อเขาได้มีโอกาสสนิทสนมกับเจ้าใยฟ้า และรู้ดีว่าไม่มีความหวังกับความรักของจันทรกานต์ ทำให้เขาหักใจและหันไปคบหากับเจ้าใยฟ้าแทน

ความน่ารักสดใสของจันทรกานต์ ทำให้เธอสนิทสนมกับคุณชายอนุกร เด็กชายวัยทโมน และคอยช่วยเหลือเธออยู่ห่างๆ ด้วยความรักนับถือ ไม่ต่างกับพี่สาว รวมถึงเป็น ‘พ่อสื่อ’ ตัวน้อย ให้กับพี่ชายของเขาอีกด้วย แต่ดูเหมือนว่าจะไม่ประสบผลสักที เพราะคุณชายใหญ่กิตติรัชก็มีทั้งเจ้าบัวคลี่และอัจฉราคอยคุมเชิงอยู่ตลอดเวลา

การปะทะกันของอัจฉรากับเจ้าบัวคลี่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง แม้ว่าภายหลัง คุณชายจะบอกเธอตรงๆ ว่าเขารักเธออย่างน้องสาว ทำให้คุณอาบมองหาผู้ชายคนใหม่ให้กับธิดาคนเล็ก

การเดินทางไปเที่ยวหัวหินทำให้เธอเจอกับเพื่อนของเจ้าเดือนฉายชื่อ นายเผชิญ ชาญชัย เป็นเสี่ยวัยกลางคนที่ร่ำรวย และอัจฉรา เด็กสาวที่มีแต่ความโลภและความริษยา ก็อยากจะเอาชนะทุกคน เมื่อเห็นว่านายเผชิญเอาอกเอาใจเธออย่างลุ่มหลง ก็ทำให้อัจฉรายิ่งหลงเข้าใจผิด ว่าเธอมีคู่ควงคนใหม่ที่ร่ำรวยเหนือกว่าคุณชายกิตติรัช

เห็นจะมีแต่จันทรกานต์กับอัญชลีเท่านั้นที่เป็นห่วงน้องสาวคนเล็กอย่างแท้จริง และรู้ว่า การเอาอกเอาใจของชายสูงวัยผู้นั้นมีเล่ห์เหลี่ยมซ่อนอยู่ และบทเรียนที่อัจฉราได้รับในภายหลัง ก็ทำให้เด็กสาวเริ่มมองเห็นความรักและความหวังดีของจันทรกานต์จนเริ่มเข้าใจเธอในที่สุด

ปมแห่งความขัดแย้งของพี่น้องเริ่มคลี่คลาย เหลือเพียงแค่ปมแห่งหัวใจที่ยังค้างคาอยู่ในใจของจันทรกานต์ เมื่อเธอและกิตติรัชเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้น ความดีงาม ความเป็นสุภาพบุรุษของเขาทำให้เธอสงสัยว่า หม่อมราชวงศ์กิตติรัช ชายหนุ่มที่เธอเริ่มหลงรักเขาแล้ว เป็นอย่างไรกันแน่

เขาคือฆาตกรฆ่าน้องสาวตัวเอง หรือว่ากำลังถูกใส่ร้ายจากใครบางคน?

อัญชลีเองก็พบรักกับนริศ และต่อมาทั้งคู่ก็เข้าพิธีสมรสกัน ในขณะที่อานนท์เองก็พึงพอใจในตัวของจันทรกานต์ หญิงสาวเอง เข้าใจว่ากิตติรัชรักกับเจ้าบัวคลี่ จึงตัดใจรับหมั้นชายหนุ่ม แต่แล้ว น่าประหลาดที่เขาเองก็ถูกลอบทำร้ายจากใครบางคนจนเกือบเสียชีวิต

ในเวลานั้นเอง ที่อัจฉราได้เข้ามาช่วยเหลือดูแลอานนท์โดยบังเอิญ ความใกล้ชิดสนิทสนมและความน่ารักไร้เดียงสาของอัจฉรา ทำให้อานนท์เองเผลอใจหลงชอบพอหล่อน แม้ว่าเขาจะรัก จันทรกานต์ ในขณะที่หญิงสาวเองก็มองเห็นภาพน้องสาวคนสุดท้องสนิทสนมกับอานนท์คู่หมั้นของเธอ จึงตัดสินใจคุยกับอานนท์เพื่อถอนหมั้นเขา

เรื่อง : ราชินีในดวงใจ

ผู้เขียน : ก.ศยามานนท์

สำนักพิมพ์ : คลังวิทยา

ปีที่พิมพ์ : 2502

เล่มเดียวจบ

เหตุการณ์ในวันนั้นเอง ทำให้อัจฉราที่สำนึกผิดในเหตุการณ์ที่ผ่านมารู้สึกเสียใจ หญิงสาวจึงจดหมายบอกจันทร์กานต์ แล้วหนีหายไปท่ามกลางความห่วงใยของทุกคน

เห็นจะมีเพียงนายพร อดีตคนขับรถของกิตติรัชที่รู้เบาะแสเด็กหนุ่มรูปงามรีบมาบอกกับจันทรกานต์ให้ไปตามหาตัวน้องสาว ก่อนที่อัจฉราจะหนีหายไปอีก หญิงสาวจึงติดรถไปพร้อมกับนายพร โดยไม่รู้ว่านั่นเป็นอุบายของชายโฉดที่แอบหลงรักเธอมาก่อน!

นายพรพาเธอไปกักขังไว้ในบ้านกลางป่าแห่งหนึ่ง และสารภาพความจริงทั้งหมดว่าเขารักเธอ และเป็นคนยิงอานนท์เองด้วยความหึงหวง หากที่ร้ายไปกว่านั้น คือความจริงเกี่ยวกับกิตติรัช

กิตติรัช หาได้เป็นผู้สังหารมัทนาน้องสาวตัวเองไม่ เหตุการณ์ที่น้ำตกในวันนั้น เมื่อมัทนาไปพบกับอานนท์ และกิตติรัชตามไปจนมีเรื่องกัน ทั้งสองบุรุษต่างแยกไปตกลงกันเอง ปล่อยมัทนาให้รออยู่ที่ชั้นบนของน้ำตก และนายพรนี่เองที่แอบหลงรักมัทนามาก่อนได้ตามขึ้นไป เขาสารภาพรักกับเธอ แต่มัทนาขัดขืนดิ้นรนจนเกิดความโกรธ นายพรจึงผลักหญิงสาวตกจากหน้าผาเสียชีวิต ขณะที่กิตติรัชกำลังกลับขึ้นมาเพียงลำพัง

ทุกอย่างถูกใส่ร้ายไปยังชายหนุ่มผู้นั้นให้ทุกคนเข้าใจผิด รวมถึงจันทรกานต์ด้วยเช่นกัน หญิงสาวเสียใจที่มองเขาในแง่ลบมาตลอด และบัดนี้หล่อนก็กำลังตกอยู่ในเหตุการณ์คับขันแบบเดียวกับที่มัทนาเคยเผชิญมาแล้ว

ด้วยอุบายของจันทรกานต์ จึงวางแผนหลอกนายพร และเมื่อมันเผลอหล่อนก็หนีออกมาจากบ้านกลางป่าแห่งนั้น โชคดีที่กิตติรัชรู้เรื่องนี้ อนุกร น้องชายที่แอบฟังเธอกับนายพรพูดคุยกัน เขาตามมาช่วยหญิงสาวไว้ได้ทัน และนายพรก็ถูกยิงเสียชีวิต

ความรักความเข้าใจของสองหนุ่มสาวที่มีหัวใจตรงกันเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ในขณะที่อัจฉรา สำนึกผิดและกลับมา หญิงสาวเข้าใจจันทรกานต์พี่สาวอย่างถ่องแท้ และจันทรกานต์เองก็รู้ดีว่า อัจฉรารักกับอานนท์ จึงอธิบายให้เธอได้เข้าใจ

และแล้วเรื่องราวทั้งหมดของราชินีผู้แสนสวยและจิตใจงดงามอย่างจันทรกานต์ ก็จบลงอย่างมีความสุข